How to Change your own password on Microsoft Office 365 Guide
1. Login into Microsoft Portal: www.office.com
2. Insert your email and password
3. Click on Settings Icon and choose "change your password"
4. A new page will be opened and you'll be asked to enter your current password and your new required password.